평해황씨대동보 문헌록

 만취처사황공종환묘갈명 병서(晩翠處士黃公宗煥墓碣銘 幷序)
高敞新林面王輪山先塋下에亥坐之原은晚翠處士黃公宗煥之幽宅이니配金堤 趙氏袝焉이라尙闕顯刻하여一門이合謀竪碣할새後孫昌旭東旭이問刻於余하 니顧以人微文拙로何敢當此리오固辭不獲하고謹按其譜하니公字는淑晦요晚 翠는其號也라系出平海하니高麗太子檢校溫仁이爲鼻祖하고開國功臣平海君 希碩之十一代孫이며資憲大夫禮曹判書麟之十代孫也라從仕郎守平과副護軍 紐과濟用監僉正處中은高曾祖三世이니俱有隱德하고考諱以厚는號安村이며 將仕郎이니丁卯虜亂에擧義立功하여事載兩湖募義錄하며享龜東祠하고妣는 完山李氏副司果克授女라公以光海丙辰四月二十八日生하니稟姿穎特하며氣 局弘大하고才性超凡하여甫六歲에能讀史丹하며不學而自解하니長老가咸稱 神童하다及長에師事沙溪金先生하고篤志力學하여深被獎詡하다自後로無意 科業하여事親盡誠하며母夫人이素有難病하여起居不能하니晝夜救護에如手 如足하고少不懈弛하며至于露禱하여願以身代하고遭艱에以禮終制하며朝夕 哭墓를風雨不廢하고每當諱日이면哀如担括하고昆季五人에序居第三하여 湛翕之樂이如椿津家風焉이라顯宗辛亥正月三日卒하니享年五十六이요配趙 氏는通政礩女니有婦德하고丁巳生이며辛未十一月二十七日卒하다子世埴은 學德著世하고女適咸陽呂爾老延安李后亮昌平曺振後寶城吳墪이요以下不錄 이라公이早受大賢之正學하여行義之高와孝友之篤은可爲後人之楷模也로다 銘曰
平海華閥은源深流長이라
志高行篤하니于先有光이
王輪之阡은碩人攸藏이라
天報不忒하니後昆克昌이라
  戊辰七月 日
  長興 高光準 撰 幷書
  宗下生 旭 前面 書